Rezensenten/innen für das Infoblatt des ADÜ Nord gesucht

INFOBLATT_3-2017-1

Rezensenten/innen für das Infoblatt des ADÜ Nord gesucht

2017-10-19

Zwei Rezensionen stehen an: Wörterbuch Recht, Wirtschaft und Politik sowie Translation Office 3000 Advanced

  1. Wörterbuch Recht, Wirtschaft und Politik = Dictionnaire juridique, économique et politique – Band 1

Hier handelt es sich um das einzige französische Großwörterbuch in Recht und Wirtschaft. Die Konzeption folgt dem bewährten Erfolgsmodell des Wörterbuches von Dietl/Lorenz zur englischen Sprache. Das Werk führt zwei bewährte Wörterbücher zusammen: Doucet/Fleck, Rechtswörterbuch Französisch, und Güttler, Wirtschaftswörterbuch Französisch. Angereichert wurde es zudem um die wichtigsten Begriffe aus der Politik. Damit ist dieses Werk das derzeit umfassendste Wörterbuch zur französischen Fachsprache Recht, Wirtschaft, Politik. Es beinhaltet insgesamt ca. 100.000 vom Fachmann geprüfte Übersetzungen und Wendungen aus dem aktuellen französischen Wortschatz. Mit diesem Wörterbuch können Sie sicher sein, stets den idiomatischen Fachbegriff zu finden, der in die Übersetzung passt. Damit wird das Wörterbuch zu einem zuverlässigen Arbeitsmittel für jeden, der in der Ausbildung und in der täglichen Arbeit mit der französischen Fachsprache in den Bereichen Recht und Wirtschaft befasst ist.

  1. Translation Office 3000 Advanced.
  • Manage all of your translation jobs from easy-to-navigate project and client dashboards
  • Schedule all of your translation work using powerful planning and job tracking options
  • Manage client invoicing easily in multiple currencies – Automate invoicing procedures using advanced templating options
  • Set up pricing schedules to quickly and easily develop translation job quotes
  • Access client data and work history instantly with our versatile client database
  • Get paid more quickly by your clients using our sophisticated payment tracking, reporting and notification tools
  • Optimize your admin processes to give you a stronger foundation from which to grow your business

Bitte meldet euch bei Annika Kunstmann

Redaktionsschluss des Infoblattes ist der 10. November 2017