Mitglied werden

Welche Vorteile bietet Ihnen die Mitgliedschaft?

 

Aufnahmepaket herunterladen

 

Werbung

Die Mitgliedschaft im ADÜ Nord bedeutet für Sie unter anderem eine effektive Werbung für das eigene Übersetzer- oder Dolmetscherbüro, denn unsere Mitglieder werden kostenlos in unserem weithin bekannten und seriösen Verzeichnis „Grüne Liste“ geführt. Hier finden Interessenten schnell einen geeigneten Sprachmittler. In der Datenbank mit Suchfunktion haben Kunden Zugang zu interessanten Informationen zum Angebot.

 

Informationsaustausch und Beratung

Wie zählt man Zeilen? Wie schreibe ich eine Rechnung? Wie gestalte ich vertragliche Vereinbarungen? Was mache ich bei Reklamationen? Wie bereite ich mich auf einen Einsatz vor? Dies sind nur einige der Fragen, die immer wieder gestellt werden. Unsere Mitglieder sind nicht auf sich allein gestellt, sondern erhalten bei berufsbezogenen Fragen Unterstützung durch die Vorstandsmitglieder und Beauftragten.

 

Berufseinstieg

Wer sich gerade erst als Übersetzerin oder Dolmetscher selbstständig gemacht hat, kann sich in Sachen Know-how von den „alten Hasen“ im Verein auf die Sprünge helfen lassen. Zudem werden regelmäßig Einsteigerstammtische angeboten, die dem Austausch der neuen Mitglieder untereinander dienen.

 

Beratungsangebote

  • Rechtsberatung: Für juristische Fragen können ADÜ-Nord-Mitglieder die telefonische Rechtsauskunft durch einen Rechtsanwalt kostenlos nutzen – zweimal im Monat.
  • Steuerberatung: Für steuerliche Fragen bieten wir eine Steuerberatung an. Werktäglich je eine Stunde werden telefonisch steuerliche Fragen beantwortet, die direkten Bezug zur Berufsausübung haben.
  • CAT-Beratung: Für Fragen rund um Translation-Memory-Systeme, Terminologieverwaltung etc. gibt es unsere CAT-Beratung per E-Mail.

Kollegentreffen

Alle zwei Monate in den ungeraden Monaten findet ein Kollegentreffen statt. Im Wechsel gibt es je einen Abend zu einem Fachthema und ein zwangloses Netzwerktreffen.

 

Arbeitsgruppen

Im Verband sind zudem diverse Arbeitsgruppen zu bestimmten Themenkreisen aktiv. Gegenwärtig sind dies: EinsteigerstammtischAG FranzösischAG ItalienischAG RussischAG SpanischAG Englisch

 

Private Krankenversicherung

Der vom ADÜ Nord mit der Deutschen Krankenversicherung AG (DKV) seit vielen Jahren bestehende Gruppenversicherungsvertrag bietet unseren Mitgliedern und deren Familienangehörigen die Möglichkeit eine maßgeschneiderte Krankenversicherung abzuschließen, positive Bonitätsprüfung vorausgesetzt, sei es als Basisversicherung oder als Zusatzversicherung für einzelne medizinische Bereiche.

Die wesentlichen Vorteile des Gruppenversicherungsvertrages für unsere Mitglieder sind:

  • Prämienvorteile bis zu 5%, > Verzicht der DKV auf das Recht den Versicherungsschutz abzulehnen
  • Sofortiger Versicherungsschutz (keine Wartezeiten)
  • Möglichkeit der Teil-Beitragserstattung bei nicht erfolgter Inanspruchnahme von Leistungen
  • Familienangehörige und ein erweiterter versicherbarer Personenkreis (Lebenspartner in häuslicher Gemeinschaft, sowie Stief-, Adoptiv- und Pflegekinder) können zu gleichen Konditionen wie die Mitglieder versichert werden.

Da die Absicherungswünsche sehr individuell sind, empfiehlt es sich, direkt mit der Versicherung Kontakt aufzunehmen, den der/die Schatzmeister/in des ADÜ Nord gerne mit dem Gebietsberater herstellt.